Hàn Quốc vừa chính thức ra mắt quyển sách mang tên Tổng bí thư Việt Nam Nguyễn Phú Trọng của tác giả Cho Choel-Hyeon. Hiện nay, Hàn Quốc là quốc gia duy nhất trên thế giới xuất bản riêng sách về Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng. Quyển sách chứa đựng những thông tin chi tiết về tuổi trẻ, những năm tháng đại học của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cho đến nay ít người biết đến.
Tác giả Cho Choel-Hyeon tốt nghiệp chuyên ngành văn học, là nhà sản xuất phim tài liệu lâu năm tại Hàn Quốc. Từ những năm 2000, ông Choel-Hyeon đã cùng các nhà văn trẻ Hàn Quốc giao lưu với người Việt để tìm hiểu về văn học và văn hóa Việt Nam. Riêng Choel-Hyeon, từ tuổi 40, từng nhiều lần sang thăm Việt Nam, tìm hiểu nhiều lĩnh vực, thu thập được khá nhiều thông tin về văn học, văn hóa, về đất nước, con người Việt Nam, nên cũng quan tâm đến chính trị và các chính trị gia Việt Nam.
Tác giả Cho Choel-Hyeon, là nhà sản xuất phim tài liệu Hàn Quốc.
Vào năm 2014, Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng có thăm Hàn Quốc lần thư hai, sau chuyến thăm lần thứ nhất với vai trò Chủ tịch Quốc hội năm 2008, ông Choel-Hyeon bắt đầu quan tâm và tìm hiểu về ông Nguyễn Phú Trọng khi biết chính trị gia người Việt xuất thân từ chuyên ngành văn học qua thông tin báo chí.
Và không chỉ riêng tìm hiểu về Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, ông Choel-Hyeon cũng quan tâm đến các nhân vật lãnh đạo cấp cao khác của Việt Nam trong quá trình đổi mới đi lên của quốc gia có vị trí đặc biệt ở vùng Đông Nam Á này.
Trong năm 2022, nhân các sự kiện Hàn Quốc và Việt Nam kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, có dịp thường xuyên qua lại Việt Nam nhiều lần, tác giả đã nảy sinh ý định hình thành quyển sách có thể có một không hai này tại xứ sở kim chi và smartphone sau thời gian gần 10 năm thu thập và sưu tầm tư liệu.
Và cũng chính thời điểm Việt Nam trên dòng sự kiện của Tháng Tư vừa qua, sau thời gian chưa đầy hai năm, quyển sách về Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng nguyên bản tiếng Hàn của nhà sản xuất phim tư liệu lão luyện đã ra mắt công chúng xứ Hàn.
Nhân dịp xuất bản quyển sách về Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Hàn Quốc, tác giả Cho Choel-Hyeon đã có cuộc trò chuyện với phóng viên Thông Tấn Xã Việt Nam tại Seoul vào Tháng Tư năm nay.
Phóng viên Thông Tấn Xã Việt Nam và tác giả Cho Choel-Hyeon tại Hàn Quốc
Động cơ nào và mong muốn của tác giả quyển sách
Từ những năm 2000, các nhà văn trẻ Hàn Quốc đã thành lập Hội Nhà văn trẻ để giao lưu với Việt Nam tìm hiểu về văn hóa và văn học Việt Nam và tôi có tham gia trong quá trình đó năm 2008. Và năm 2014 tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng có thăm Hàn Quốc lần thứ hai, sau chuyến thăm năm 2008 của ông.
Qua thông tin báo chí, tôi biết ông xuất thân từ chuyên ngành Văn học bắt đầu từ thông tin này khiến tôi quan tâm đến nhà lãnh đạo Việt Nam bởi rất hiếm nhà lãnh đạo của các quốc gia trên thế giới có xuất phát từ chuyên ngành Văn học. Khi tìm hiểu tôi lại được biết ông từng là nhà báo lâu năm. Thú thực, tôi thực sự bị thu hút bởi lý lịch này một nhà lãnh đạo học ngành Văn, từng là nhà báo là điều thú vị với tôi, và tôi nảy sinh ý muốn tìm hiểu, đọc các bài báo của ông. Tôi biết ông từng công tác tại tạp chí Cộng sản, nên tìm đọc các bài báo của ông.
Khi đọc, tôi vô cùng ấn tượng về kỹ năng xuất sắc của ông trong viết bình luận, nghi luận các vấn đề. Từ đây, tôi tiếp tục muốn tìm hiểu về thời sinh viên và thời niên thiếu của ông Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng dần dần bức tranh trong tôi đã lộ diện.
Năm 2022, khi Hàn Quốc và Việt Nam kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, tôi đã qua lại Việt Nam nhiều lần và cũng chính thời điểm này việc hình thành quyển sách về cuộc đời Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng đã rõ ràng trong tôi.
Khi viết, tôi có ý muốn công bố cho thế hệ trẻ không chỉ của chúng tôi mà cả Việt Nam nhiều hơn về vị lãnh đạo lỗi lạc của đất nước, đặc biệt là quãng đời niên thiếu của ông.
Bìa quyển sách Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng – xuất bản bản tiếng Hàn tại Hàn Quốc
Dư luận của giới học thuật và truyền thông Hàn Quốc về quyển sách
May mắn thay khi sách vừa ra mắt, giáo sư đầu ngành Việt Nam học của Trường Đại học Seoul là Kim Young Wung đã nói với tôi rằng, quyển sách cung cấp rất nhiều tư liệu quý cho giới nghiên cứu của Hàn Quốc.
Sau đó, một giáo sư chuyên nghiên cứu châu Á, từng là phóng viên của báo Đông Á Thông tin điện thoại cho tôi và nói rằng đã đọc quyển sách về Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.
Ông đề nghị chia thành ba tập, mỗi tập 90 phút để đưa lên YouTube đặc biệt. Sau đó, báo chí Hàn Quốc bắt đầu đưa tin về quyển sách và đều nhấn mạnh đây là tác phẩm của chuyên gia.
Vừa qua, tôi có buổi thỉnh giảng đặc biệt cho 80 sinh viên đại học ngành tiếng Việt của Đại học Ngoại ngữ Pusan. Trong buổi nói chuyện về quyển sách, các sinh viên Hàn Quốc đã bày tỏ quan tâm nhiều đến nội dung quyển sách và cho biết từ nay, khi giao lưu với sinh viên Việt Nam, họ không chỉ có chủ đề chủ tịch Hồ Chí Minh, khi nói về lãnh tụ của Việt Nam mà còn có một nhân vật rất đáng kính của hiện tại là Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng. Và những phản ứng tích cực như vậy, tôi cảm thấy rất vui mừng.
Và kể từ khi quyển sách ra mắt đến nay đã được gần một tháng, lượng bán cũng rất đáng ngạc nhiên, khoảng 6000 quyển sách đã được bán.
Tác giả, tác phẩm và quan hệ song phương Việt Nam-Hàn Quốc
Trọng tâm vấn đề nằm ở chỗ là khi người dân Hàn Quốc chúng tôi hiểu biết về lãnh đạo tối cao của đất nước được ví như láng giềng thân cận, hiểu những tư tưởng của quốc gia đó, từ triết lý về cuộc sống, về giáo huấn gia đình và xã hội đến nếp tư duy, thì rõ ràng là quan hệ giao lưu sẽ sâu sắc hơn.
Và với nền tảng nhận thức thay đổi như vậy, thì khi giao lưu, chắc chắn người dân Việt Nam sẽ nghĩ có những điều về lãnh đạo của Việt Nam mà bản thân chúng tôi cũng biết, thì rõ ràng người Việt Nam cũng phải cảm mến đối với chúng tôi.
Với tư cách là tác giả, tôi nghĩ huấn luyện viên Park Hang Seo có thể truyền được cảm hứng thể thao như vậy, các tập đoàn doanh nghiệp Hàn Quốc có thể truyền được làn sóng Hàn, thì giá trị mà quyển sách này mang lại là thúc đẩy giao lưu, tìm hiểu về đối tác của mình.
NX
