{"id":3181,"date":"2019-12-20T15:30:25","date_gmt":"2019-12-20T08:30:25","guid":{"rendered":"https:\/\/tapchidouong.com.vn\/?p=3181"},"modified":"2019-12-20T15:30:25","modified_gmt":"2019-12-20T08:30:25","slug":"nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-sai-gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/douongvietnam.net\/?p=3181","title":{"rendered":"Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1eb7t t\u00ean cho c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 S\u00e0i G\u00f2n tr\u01b0\u1edbc 1975 v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a ch\u00fang"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>T\u1eeb l\u00e2u, t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 d\u1ecbp b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 v\u00e0 kh\u00e2m ph\u1ee5c v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u1eb7t t\u00ean cho c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 t\u1ea1i S\u00e0i G\u00f2n v\u00e0o n\u0103m 1956, ngay sau khi ch\u00fang ta d\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9c l\u1eadp t\u1eeb tay th\u1ef1c d\u00e2n Ph\u00e1p. V\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c qu\u00e1 xu\u1ea5t s\u1eafc v\u00e0 qu\u00e1 ho\u00e0n thi\u1ec7n, n\u00ean t\u00f4i v\u1eabn \u0111inh ninh r\u1eb1ng \u0111\u00f3 ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng tr\u00ecnh do s\u1ef1 \u0111\u00f3ng g\u00f3p c\u00f4ng s\u1ee9c v\u00e0 tr\u00ed tu\u1ec7 c\u1ee7a r\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi, c\u1ee7a m\u1ed9t \u1ee7y ban g\u1ed3m nhi\u1ec1u h\u1ecdc gi\u1ea3, nhi\u1ec1u s\u1eed gia, nhi\u1ec1u nh\u00e0 v\u0103n, nh\u00e0 b\u00e1o\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3185 aligncenter\" src=\"https:\/\/tapchidouong.com.vn\/images\/2019\/12\/Nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-Sai-Gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung.jpg\" alt=\"\" width=\"743\" height=\"522\" srcset=\"https:\/\/douongvietnam.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-Sai-Gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung.jpg 743w, https:\/\/douongvietnam.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-Sai-Gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung-250x176.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 743px) 100vw, 743px\" \/><\/p>\n<p>Nh\u01b0ng th\u1eadt l\u00e0 b\u1ea5t ng\u1edd, b\u1ea5t ng\u1edd \u0111\u1ebfn kinh ng\u1ea1c, khi qua t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00ednh k\u00e8m c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 Nguy\u1ec5n V\u0103n Lu\u00e2n, ch\u00fang ta \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft ki\u1ec7t t\u00e1c c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n th\u00e0nh b\u1edfi\u2026 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 l\u00e0 \u00f4ng Ng\u00f4 V\u0103n Ph\u00e1t, Tr\u01b0\u1edfng Ph\u00f2ng H\u1ecda \u0110\u1ed3 thu\u1ed9c T\u00f2a \u0110\u00f4 Ch\u00e1nh S\u00e0i G\u00f2n.<\/p>\n<p><strong>Nh\u00e0 v\u0103n Thu\u1ea7n Phong Ng\u00f4 V\u0103n Ph\u00e1t v\u00e0 vi\u1ec7c \u0111\u1eb7t t\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 S\u00e0i G\u00f2n<\/strong><\/p>\n<p>Trong nh\u1eefng n\u0103m l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i T\u00f2a \u0110\u00f4 Ch\u00e1nh S\u00e0i G\u00f2n, t\u00f4i c\u00f3 d\u1ecbp g\u00f3p ph\u1ea7n tr\u00f4ng coi vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 tu b\u1ed5 \u0111\u01b0\u1eddng x\u00e1, l\u00fac th\u00ec t\u1ea1i Khu Ki\u1ec1u L\u1ed9 S\u00e0i G\u00f2n T\u00e2y (Ch\u1ee3 L\u1edbn) g\u1ed3m 6 qu\u1eadn 5, 6, 7, 8, 10 v\u00e0 11, l\u00fac th\u00ec t\u1ea1i Khu Ki\u1ec1u L\u1ed9 S\u00e0i G\u00f2n \u0110\u00f4ng (S\u00e0i G\u00f2n) g\u1ed3m 5 qu\u1eadn 1, 2, 3, 4 v\u00e0 9. H\u00e0ng ng\u00e0y h\u1ecdp v\u1edbi c\u00e1c \u00f4ng cai l\u1ee5c l\u1ed9 ph\u1ee5 tr\u00e1ch t\u1eebng khu v\u1ef1c, nghe b\u00e1o c\u00e1o \u0111\u01b0\u1eddng th\u00ec ng\u1eadp n\u01b0\u1edbc sau c\u01a1n m\u01b0a, \u0111\u01b0\u1eddng th\u00ec c\u00f3 \u1ed5 g\u00e0, nh\u1ef1a \u0111\u01b0\u1eddng tr\u00f3c h\u1ebft tr\u01a1 l\u1edbp \u0111\u00e1 xanh \u0111\u00e1 \u0111\u1ecf n\u1ec1n \u0111\u01b0\u1eddng, \u0111\u01b0\u1eddng th\u00ec d\u00e2n x\u00e2y c\u1ea5t tr\u00ean l\u1ed9 gi\u1edbi tr\u00e0n ra l\u1ec1 \u0111\u01b0\u1eddng, n\u00ean t\u00f4i g\u1ea7n nh\u01b0 thu\u1ed9c l\u00f2ng t\u00ean h\u01a1n 300 con \u0111\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>Qua bao nhi\u00eau n\u0103m l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a th\u00e0nh ph\u1ed1, h\u1ea7u h\u1ebft \u0111\u1ec1u c\u00f3 t\u00ean T\u00e2y nh\u01b0:<\/p>\n<p>&#8211; Boulevard Charner<\/p>\n<p>&#8211; Boulevard Galli\u00e9ni<\/p>\n<p>&#8211; Boulevard Kitchener<\/p>\n<p>&#8211; Boulevard Norodom v.v<\/p>\n<p>Sau hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh Gen\u00e8ve th\u00e1ng 7 n\u0103m 1954 ch\u00ednh quy\u1ec1n Ph\u00e1p b\u00e0n giao cho Ch\u00ednh Ph\u1ee7 B\u1ea3o \u0110\u1ea1i, v\u1edbi Th\u1ee7 T\u01b0\u1edbng Ng\u00f4 \u0110\u00ecnh Di\u1ec7m.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u vi\u1ec7c gi\u00e0nh \u0111\u1ed9c l\u1eadp t\u1eeb tay ng\u01b0\u1eddi Ph\u00e1p, To\u00e0 \u0110\u00f4 Ch\u00e1nh S\u00e0i G\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ec7nh g\u1ea5p r\u00fat thay th\u1ebf to\u00e0n b\u1ed9 t\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng t\u1eeb t\u00ean Ph\u00e1p qua t\u00ean Vi\u1ec7t trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian ng\u1eafn nh\u1ea5t. Trong l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 bao nhi\u00eau l\u1ea7n \u0111\u1ed5i t\u00ean h\u00e0ng lo\u1ea1t to\u00e0n b\u1ed9 c\u00e1c con \u0111\u01b0\u1eddng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y? C\u00f3 l\u1ebd v\u00f4 c\u00f9ng hi\u1ebfm hoi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3182\" aria-describedby=\"caption-attachment-3182\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3182 size-full\" src=\"https:\/\/tapchidouong.com.vn\/images\/2019\/12\/Nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-Sai-Gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung-1.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"489\" srcset=\"https:\/\/douongvietnam.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-Sai-Gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung-1.jpg 460w, https:\/\/douongvietnam.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-Sai-Gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung-1-235x250.jpg 235w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3182\" class=\"wp-caption-text\">\u0110\u1ea1i l\u1ed9 Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, S\u00e0i G\u00f2n n\u0103m 1967<\/figcaption><\/figure>\n<p>Vi\u1ec7c \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu t\u00ean c\u00e1c danh nh\u00e2n trong l\u1ecbch s\u1eed 4000 n\u0103m \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t t\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng sao cho h\u1ee3p l\u00fd kh\u00f4ng ph\u1ea3i d\u1ec5. Ch\u1ec9 ngh\u0129 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n, khi d\u00f9ng t\u00ean Vua \u201cTr\u1ea7n Nh\u00e2n T\u00f4n\u201d v\u00e0 T\u01b0\u1edbng \u201cTr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o\u201d, ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m d\u01b0\u1edbi tr\u01b0\u1edbng c\u1ee7a Vua, \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t t\u00ean cho 2 con \u0111\u01b0\u1eddng th\u00ec \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0o to v\u00e0 quan tr\u1ecdng h\u01a1n? C\u00e2u h\u1ecfi nh\u1ecf nh\u01b0 v\u1eady c\u00f2n th\u1ea5y kh\u00f4ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n, hu\u1ed1ng chi c\u00e2n nh\u1eafc cho ng\u1ea7n \u1ea5y con \u0111\u01b0\u1eddng trong m\u1ed9t th\u1eddi gian g\u1ea5p r\u00fat th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5.<\/p>\n<p>L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c giao cho Ty K\u1ef9 Thu\u1eadt m\u00e0 Ph\u00f2ng Ho\u1ea1 \u0110\u1ed3 l\u00e0 ph\u1ea7n h\u00e0nh tr\u1ef1c ti\u1ebfp. May m\u1eafn thay cho th\u00e0nh ph\u1ed1 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00e0 v\u0103n Ng\u00f4 V\u0103n Ph\u00e1t**, b\u00fat hi\u1ec7u Thu\u1ea7n Phong, c\u00f3 b\u1eb1ng C\u00e1n S\u1ef1 \u0110i\u1ec1n \u0110i\u1ea1 l\u00fac \u1ea5y \u0111ang gi\u1eef ch\u1ee9c Tr\u01b0\u1edfng Ph\u00f2ng Ho\u1ea1 \u0110\u1ed3.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3183\" aria-describedby=\"caption-attachment-3183\" style=\"width: 453px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3183 size-full\" src=\"https:\/\/tapchidouong.com.vn\/images\/2019\/12\/Nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-Sai-Gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung-2.jpg\" alt=\"\" width=\"453\" height=\"636\" srcset=\"https:\/\/douongvietnam.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-Sai-Gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung-2.jpg 453w, https:\/\/douongvietnam.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-Sai-Gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung-2-178x250.jpg 178w\" sizes=\"auto, (max-width: 453px) 100vw, 453px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3183\" class=\"wp-caption-text\">Thu\u1ea7n Phong Ng\u00f4 V\u0103n Ph\u00e1t h\u00ecnh ph\u1ee5 b\u1ea3n Nh\u01b0 Vi\u1ec7t L\u01b0u<\/figcaption><\/figure>\n<p>N\u0103m 1956, sau h\u01a1n ba th\u00e1ng nghi\u00ean c\u1ee9u, \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ec7 tr\u00ecnh l\u00ean H\u1ed9i \u0110\u1ed3ng \u0110\u00f4 Th\u00e0nh, v\u00e0 to\u00e0n b\u1ed9 danh s\u00e1ch t\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea5y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p thu\u1eadn. Khi t\u00f4i v\u00f4 l\u00e0m n\u0103m 1965 v\u00e0 h\u00e0ng ng\u00e0y l\u00e1i xe \u0111i c\u00f4ng tr\u01b0\u1eddng, \u0111\u1ee5ng ch\u1ea1m v\u1edbi c\u00e1c con \u0111\u01b0\u1eddng m\u1edbi c\u1ea3m nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 uy\u00ean b\u00e1c v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a \u00f4ng. Nh\u00ecn nh\u1eefng t\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng tr\u00ean h\u1ecda \u0111\u1ed3, khu n\u00e0o thu\u1ed9c trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1, khu n\u00e0o thu\u1ed9c ngo\u1ea1i \u00f4, \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0o t\u00ean g\u00ec v\u00e0 v\u1ecb tr\u00ed g\u1eafn b\u00f3 v\u1edbi nhau, c\u00e0ng suy ngh\u0129 c\u00e0ng hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i d\u1ee5ng \u00fd s\u00e2u xa c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3.<\/p>\n<p>C\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u00ean v\u1edbi s\u1ef1 suy ngh\u0129 r\u1ea5t l\u1edbp lang m\u1ea1ch l\u1ea1c v\u1edbi s\u1ef1 c\u00e2n nh\u1eafc \u0111\u00e1nh gi\u00e1 bao g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00f4ng tr\u1ea1ng t\u1eebng anh h\u00f9ng m\u1ed9t l\u1ea1i ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi \u0111\u1ecba th\u1ebf, v\u00e0 c\u00e1c dinh th\u1ef1 \u0111\u00e3 c\u00f3 s\u1eb5n t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc. T\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng \u0111em c\u00e1i nh\u00ecn v\u1eeba t\u1ed5ng qu\u00e1t l\u1ea1i v\u1eeba chi ti\u1ebft, nh\u1eefng kh\u00eda c\u1ea1nh v\u1eeba t\u00ecnh v\u1eeba l\u00fd, \u0111\u00f4i khi chen l\u1eabn t\u00ednh h\u00e0i h\u01b0\u1edbc, v\u00e0o vi\u1ec7c \u0111\u1eb7t t\u00ean hi\u1ebfm c\u00f3 n\u00e0y. T\u00f4i xin k\u1ec3 ra \u0111\u00e2y v\u00e0i th\u00ed d\u1ee5, theo s\u1ef1 suy \u0111o\u00e1n ri\u00eang c\u1ee7a m\u00ecnh, b\u1edfi v\u00ec \u00f4ng c\u00f3 n\u00f3i ra \u0111\u00e2u, nh\u01b0ng t\u00f4i th\u1ea5y r\u00f5 r\u00e0ng l\u00e0 \u00f4ng c\u00f3 \u00fd \u1ea5y:<\/p>\n<p>&#8211; \u0110\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng mang nh\u1eefng l\u00fd t\u01b0\u1edfng cao \u0111\u1eb9p m\u00e0 to\u00e0n d\u00e2n h\u1eb1ng ao \u01b0\u1edbc: T\u1ef1 Do, C\u00f4ng L\u00fd, D\u00e2n Ch\u1ee7, C\u1ed9ng Ho\u00e0, Th\u1ed1ng Nh\u1ea5t. Nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c c\u00f4ng tr\u01b0\u1eddng n\u00e0y \u0111\u00e3 n\u1eb1m \u1edf nh\u1eefng v\u1ecb tr\u00ed th\u00edch h\u1ee3p nh\u1ea5t.<\/p>\n<p>&#8211; \u0110\u01b0\u1eddng \u0111i ngang qua B\u1ed9 Y T\u1ebf th\u00ec c\u00f3 t\u00ean n\u00e0o x\u1ee9ng h\u01a1n l\u00e0 H\u1ed3ng Th\u1eadp T\u1ef1.<\/p>\n<p>&#8211; \u0110\u01b0\u1eddng de Lattre de Tassigny ch\u1ea1y t\u1eeb phi tr\u01b0\u1eddng T\u00e2n S\u01a1n Nh\u1ea5t \u0111\u1ebfn b\u1ebfn Ch\u01b0\u01a1ng D\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5i t\u00ean l\u00e0 C\u00f4ng L\u00fd, ph\u1ea3i ch\u0103ng v\u00ec \u0111i ngang qua Ph\u00e1p \u0110\u00ecnh S\u00e0i G\u00f2n. Con \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e0i v\u00e0 \u0111\u1eb9p r\u1ea5t x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng. Ba \u0111\u01b0\u1eddng T\u1ef1 Do, C\u00f4ng L\u00fd v\u00e0 Th\u1ed1ng Nh\u1ea5t giao k\u1ebft v\u1edbi nhau n\u1eb1m s\u00e1t b\u00ean nhau b\u00ean c\u1ea1nh dinh \u0110\u1ed9c L\u1eadp.<\/p>\n<p>&#8211; \u0110\u1ea1i L\u1ed9 Nguy\u1ec5n Hu\u1ec7 n\u1eb1m gi\u1eefa trung t\u00e2m S\u00e0i G\u00f2n n\u1ed1i t\u1eeb To\u00e0 \u0110\u00f4 Ch\u00e1nh \u0111\u1ebfn b\u1ebfn B\u1ea1ch \u0110\u1eb1ng r\u1ea5t x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng cho v\u1ecb anh h\u00f9ng \u0111\u00e3 d\u00f9ng chi\u1ebfn thu\u1eadt th\u1ea7n t\u1ed1c ph\u00e1 tan h\u01a1n 20 v\u1ea1n qu\u00e2n Thanh. \u0110\u1ea1i L\u1ed9 n\u00e0y c\u0169ng ng\u1eafn t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng v\u1edbi cu\u1ed9c \u0111\u1eddi ng\u1eafn ng\u1ee7i c\u1ee7a ng\u00e0i.<\/p>\n<p>&#8211; Nh\u1eefng danh nh\u00e2n c\u00f3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi nhau th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp g\u1ea7n nhau nh\u01b0 \u0110\u1ea1i L\u1ed9 Nguy\u1ec5n Th\u00e1i H\u1ecdc v\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng C\u00f4 Giang v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng C\u00f4 B\u1eafc, c\u1ea3 ba l\u00e0 l\u00e3nh t\u1ee5 cu\u1ed9c kh\u1edfi ngh\u0129a Y\u00ean B\u00e1i. Ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1eddng Phan Thanh Gi\u1ea3n v\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng Phan Li\u00eam v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng Phan Ng\u1eef, Phan Li\u00eam v\u00e0 Phan Ng\u1eef l\u00e0 con, \u0111\u00e3 ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1ef1 nghi\u1ec7p ch\u1ed1ng Ph\u00e1p sau khi Phan Thanh Gi\u1ea3n tu\u1eabn ti\u1ebft.<\/p>\n<p>&#8211; Nh\u1eefng \u0111\u1ea1i l\u1ed9 d\u00e0i nh\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t t\u00ean cho c\u00e1c anh h\u00f9ng Tr\u1ea7n H\u01b0ng \u0110\u1ea1o, Tr\u1ea7n Qu\u1ed1c To\u1ea3n, L\u00ea L\u1ee3i v\u00e0 Hai B\u00e0 Tr\u01b0ng. M\u1ed7i \u0111\u01b0\u1eddng r\u1ed9ng v\u00e0 d\u00e0i t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng v\u1edbi c\u00f4ng d\u1ef1ng n\u01b0\u1edbc gi\u1eef n\u01b0\u1edbc c\u1ee7a c\u00e1c ng\u00e0i.<\/p>\n<figure id=\"attachment_3184\" aria-describedby=\"caption-attachment-3184\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3184 size-full\" src=\"https:\/\/tapchidouong.com.vn\/images\/2019\/12\/Nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-Sai-Gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung-3.jpg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"277\" srcset=\"https:\/\/douongvietnam.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-Sai-Gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung-3.jpg 460w, https:\/\/douongvietnam.net\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-Sai-Gon-truoc-1975-va-y-nghia-cua-chung-3-250x151.jpg 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3184\" class=\"wp-caption-text\">\u0110\u1ea1i l\u1ed9 L\u00ea L\u1ee3i, S\u00e0i G\u00f2n n\u0103m 1967<\/figcaption><\/figure>\n<p>&#8211; \u0110\u01b0\u1eddng mang t\u00ean L\u00ea Lai, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ecbu ch\u1ebft thay cho L\u00ea L\u1ee3i th\u00ec nh\u1ecf v\u00e0 ng\u1eafn h\u01a1n n\u1eb1m c\u1eadn k\u1ec1 v\u1edbi \u0111\u1ea1i l\u1ed9 L\u00ea L\u1ee3i.<\/p>\n<p>&#8211; \u0110\u01b0\u1eddng Kh\u1ed5ng T\u1eed v\u00e0 Trang T\u1eed trong Ch\u1ee3 L\u1edbn v\u1edbi \u0111a s\u1ed1 c\u01b0 d\u00e2n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Hoa.<\/p>\n<p>&#8211; B\u1edd s\u00f4ng S\u00e0i G\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c chia ra ba \u0111o\u1ea1n, \u0111\u1eb7t cho c\u00e1c t\u00ean B\u1ebfn B\u1ea1ch \u0110\u1eb1ng, B\u1ebfn Ch\u01b0\u01a1ng D\u01b0\u01a1ng, v\u00e0 B\u1ebfn H\u00e0m T\u1eed, ghi nh\u1edb nh\u1eefng tr\u1eadn thu\u1ef7 chi\u1ebfn l\u1eaby l\u1eebng trong l\u1ecbch s\u1eed ch\u1ed1ng qu\u00e2n M\u00f4ng C\u1ed5, ch\u1ed1ng Nh\u00e0 Nguy\u00ean c\u1ee7a H\u01b0ng \u0110\u1ea1o \u0110\u1ea1i V\u01b0\u01a1ng v\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 13.<\/p>\n<p>&#8211; C\u1ee5 Nguy\u1ec5n Du, m\u00e0 th\u1ea7y \u0111\u1ed3 Thi\u1ec7p, ng\u01b0\u1eddi d\u1ea1y h\u1ecdc v\u1ee1 l\u00f2ng cho t\u00f4i, khi n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi cha t\u00f4i, bao gi\u1edd c\u0169ng g\u1ecdi v\u1edbi danh x\u01b0ng C\u1ee5 Th\u00e1nh Ti\u00ean \u0110i\u1ec1n. Cu\u1ed1n truy\u1ec7n Ki\u1ec1u c\u1ee7a c\u1ee5 ng\u00e0y nay \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fang ta d\u00f9ng nh\u01b0 l\u00e0 khu\u00f4n m\u1eabu cho ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, khi c\u00f3 s\u1ef1 tranh lu\u1eadn v\u1ec1 danh t\u1eeb hay v\u0103n ph\u1ea1m, ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng tr\u00edch m\u1ed9t c\u00e2u Ki\u1ec1u l\u00e0m b\u1eb1ng. V\u1eady ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0o \u0111\u1eb7t t\u00ean cho x\u1ee9ng? T\u00f4i th\u1ea5y con \u0111\u01b0\u1eddng v\u1eeba d\u00e0i v\u1eeba c\u00f3 nhi\u1ec1u bi\u1ec7t th\u1ef1 \u0111\u1eb9p, v\u1edbi hai h\u00e0ng c\u00e2y r\u1ee3p b\u00f3ng quanh n\u0103m, l\u1ea1i \u0111i ngang qua c\u00f4ng vi\u00ean \u0111\u1eb9p nh\u1ea5t S\u00e0i G\u00f2n, v\u01b0\u1eddn B\u1edd R\u00f4, v\u00e0 \u0111i ngang qua Dinh \u0110\u1ed9c L\u1eadp, th\u00ec qu\u00e1 x\u1ee9ng \u0111\u00e1ng. Kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0o th\u00edch h\u1ee3p h\u01a1n. Tuy\u1ec7t! V\u01b0\u1eddn B\u1edd R\u00f4 c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed5i t\u00ean th\u00e0nh V\u01b0\u1eddn Tao \u0110\u00e0n l\u00e0m cho \u0111\u01b0\u1eddng Nguy\u1ec5n Du c\u00e0ng th\u00eam cao sang.<\/p>\n<p>&#8211; Vua L\u00ea Th\u00e1nh T\u00f4n, ng\u01b0\u1eddi l\u1eadp ra Tao \u0110\u00e0n Nh\u1ecb Th\u1eadp B\u00e1t T\u00fa, c\u0169ng cho mang t\u00ean m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng \u1edf \u0111\u1ecba th\u1ebf r\u1ea5t quan tr\u1ecdng, \u0111i ngang qua m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u00ean g\u00f3c \u0111\u01b0\u1eddng T\u1ef1 Do, v\u00e0 \u0111i tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t To\u00e0 \u0110\u00f4 Ch\u00e1nh.<\/p>\n<p>&#8211; Tr\u01b0\u1eddng n\u1eef Trung H\u1ecdc Gia Long l\u1edbn nh\u1ea5t S\u00e0i G\u00f2n th\u00ec, (tr\u1edb tr\u00eau thay?), l\u1ea1i mang t\u00ean \u00f4ng vua s\u00e1ng l\u1eadp nh\u00e0 Nguy\u1ec5n. Tr\u01b0\u1eddng n\u1eef m\u00e0 l\u1ea1i mang t\u00ean nam gi\u1edbi! C\u00f3 l\u1ebd nh\u00e0 v\u0103n Thu\u1ea7n Phong mu\u1ed1n l\u00e0m m\u1ed9t ch\u00fat g\u00ec cho tr\u01b0\u1eddng n\u1eef Trung H\u1ecdc c\u00f4ng l\u1eadp l\u1edbn nh\u1ea5t th\u1ee7 \u0111\u00f4 c\u00f3 th\u00eam n\u1eef t\u00ednh, n\u00ean \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t t\u00ean hai \u0111\u01b0\u1eddng song song nhau c\u1eb7p k\u00e8 hai b\u00ean tr\u01b0\u1eddng b\u1eb1ng t\u00ean c\u1ee7a hai n\u1eef s\u0129: B\u00e0 Huy\u1ec7n Thanh Quan v\u00e0 \u0110o\u00e0n Th\u1ecb \u0110i\u1ec3m. Ch\u00f9a X\u00e1 L\u1ee3i n\u1eb1m tr\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng B\u00e0 Huy\u1ec7n Thanh Quan th\u1ea5y c\u0169ng nh\u1eb9 nh\u00e0ng.<\/p>\n<p>&#8211; Th\u1eb3ng g\u00f3c v\u1edbi hai \u0111\u01b0\u1eddng B\u00e0 Huy\u1ec7n Thanh Quan v\u00e0 \u0110o\u00e0n Th\u1ecb \u0110i\u1ec3m l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng H\u1ed3 Xu\u00e2n H\u01b0\u01a1ng. Ba n\u1eef s\u0129 n\u1eb1m b\u00ean c\u1ea1nh nhau, th\u1eadt l\u00e0 c\u00f3 l\u00fd, nh\u01b0ng c\u00f3 l\u00fd h\u01a1n n\u1eefa c\u00f3 l\u1ebd l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng H\u1ed3 Xu\u00e2n H\u01b0\u01a1ng \u0111i ngang qua b\u1ec7nh vi\u1ec7n Da Li\u1ec5u. T\u00e1c gi\u1ea3 nh\u1eefng c\u00e2u th\u01a1 \u201cV\u00e0nh ra ba g\u00f3c da c\u00f2n thi\u1ebfu, Kh\u00e9p l\u1ea1i hai b\u00ean th\u1ecbt v\u1eabn th\u1eeba\u201d m\u00e0 cho mang t\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng c\u00f3 b\u1ec7nh vi\u1ec7n Da Li\u1ec5u c\u00f3 l\u1ebd c\u0169ng x\u1ee9ng h\u1ee3p.<\/p>\n<p>\u00d4ng Nh\u00e0 V\u0103n \u2013 Tr\u01b0\u1edfng Ph\u00f2ng H\u1ecda \u0110\u1ed3 qu\u1ea3 l\u00e0 s\u00e2u s\u1eafc.<\/p>\n<p>R\u1ea5t ti\u1ebfc l\u00e0 l\u00fac v\u00e0o l\u00e0m vi\u1ec7c th\u00ec Thu\u1ea7n Phong Ng\u00f4 V\u0103n Ph\u00e1t \u0111\u00e3 v\u1ec1 h\u01b0u n\u00ean t\u00f4i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e2n h\u1ea1nh g\u1eb7p m\u1eb7t. M\u00e3i sau n\u00e0y m\u1edbi c\u00f3 d\u1ecbp \u0111\u1ecdc ti\u1ec3u s\u1eed c\u1ee7a \u00f4ng, m\u1edbi h\u1ebft th\u1eafc m\u1eafc l\u00e0m sao ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ch\u1ee9c nh\u01b0 t\u00f4i m\u00e0 \u00f4ng \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ec7c qu\u00e1 xu\u1ea5t s\u1eafc v\u00e0 hi h\u1eefu n\u00e0y.<\/p>\n<p><strong>C\u0169ng chuy\u1ec7n \u0111\u1eb7t t\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng<\/strong><\/p>\n<p>Vua L\u00ea Th\u00e1nh T\u00f4n \u0111\u00e3 m\u1edf mang b\u1edd c\u00f5i n\u01b0\u1edbc ta t\u1eeb Qu\u1ea3ng Nam, Qu\u1ea3ng Ng\u00e3i v\u00e0 B\u00ecnh \u0110\u1ecbnh. R\u1ed3i sau \u0111\u00f3, ch\u00faa Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng v\u00e0 con ch\u00e1u \u0111\u00e3 v\u01b0\u1ee3t \u0111\u00e8o C\u00f9 M\u00f4ng, \u0111\u00e1nh chi\u1ebfm Ph\u00fa Y\u00ean, Kh\u00e1nh H\u00f2a, Ninh Thu\u1eadn, B\u00ecnh Thu\u1eadn, v\u0129nh vi\u1ec5n x\u00f3a s\u1ed5 n\u01b0\u1edbc Chi\u00eam Th\u00e0nh kh\u1ecfi b\u1ea3n \u0111\u1ed3 th\u1ebf gi\u1edbi. R\u1ed3i c\u00f2n ti\u1ebfp t\u1ee5c mang v\u1ec1 cho d\u00e2n t\u1ed9c c\u1ea3 m\u1ed9t \u0111\u1ed3ng b\u1eb1ng Nam Ph\u1ea7n m\u00eanh m\u00f4ng bao la, t\u1eeb \u0110\u1ed3ng Nai \u0111\u1ebfn C\u00e0 Mau, R\u1ea1ch Gi\u00e1, H\u00e0 Ti\u00ean, Ph\u00fa Qu\u1ed1c\u2026<\/p>\n<p>C\u0169ng ph\u1ea3i k\u1ec3 lu\u00f4n c\u1ea3 \u201cHo\u00e0ng Tri\u1ec1u C\u01b0\u01a1ng Th\u1ed5\u201d (v\u00f9ng \u0111\u1ea5t m\u00e0 th\u1ef1c d\u00e2n Ph\u00e1p d\u00e0nh ri\u00eang cho c\u00e1c vua nh\u00e0 Nguy\u1ec5n) l\u00e0 v\u00f9ng Cao nguy\u00ean Trung ph\u1ea7n tr\u00f9 ph\u00fa m\u00e0u m\u1ee1 hi\u1ec7n nay. D\u0129 nhi\u00ean c\u00f4ng cu\u1ed9c m\u1edf mang b\u1edd c\u00f5i n\u00e0y c\u0169ng bao g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00e1c qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Ho\u00e0ng Sa v\u00e0 Tru\u1eddng Sa n\u1eefa.<\/p>\n<p>Ngh\u0129a l\u00e0 h\u01a1n m\u1ed9t n\u1eeda di\u1ec7n t\u00edch \u0111\u1ea5t li\u1ec1n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam hi\u1ec7n nay l\u00e0 do d\u00f2ng h\u1ecd c\u1ee7a Ch\u00faa Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng \u0111\u00e3 mang v\u1ec1 cho d\u00e2n t\u1ed9c Vi\u1ec7t Nam!<\/p>\n<p>Ri\u00eang Ch\u00faa Hi\u1ec1n V\u01b0\u01a1ng Nguy\u1ec5n Ph\u00fac T\u1ea7n, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u00f3 c\u00f4ng r\u1ea5t l\u1edbn trong c\u00f4ng cu\u1ed9c Nam Ti\u1ebfn c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c Vi\u1ec7t Nam. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 Ch\u00faa Hi\u1ec1n V\u01b0\u01a1ng \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00f4ng s\u1ee9c trong vi\u1ec7c b\u00ecnh \u0111\u1ecbnh v\u00e0 chinh ph\u1ee5c v\u00f9ng \u0111\u1ea5t Gia \u0110\u1ecbnh ng\u00e0y x\u01b0a. Gia \u0111\u1ecbnh ng\u00e0y x\u01b0a bao g\u1ed3m Bi\u00ean H\u00f2a, Long Kh\u00e1nh, B\u00e0 R\u1ecba, V\u0169ng T\u00e0u, T\u00e2y Ninh, Ph\u01b0\u1edbc Long, B\u00ecnh Long, Long An, M\u1ef9 Tho, Gia \u0110\u1ecbnh, S\u00e0i G\u00f2n\u2026 b\u00e2y gi\u1edd. Cho n\u00ean ch\u00ednh ph\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam C\u1ed9ng H\u00f2a \u0111\u00e3 l\u1ea5y t\u00ean c\u1ee7a Ng\u00e0i \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t cho m\u1ed9t trong hai con \u0111\u01b0\u1eddng ch\u00ednh t\u1eeb h\u01b0\u1edbng B\u1eafc d\u1eabn v\u00e0o trung t\u00e2m Th\u00e0nh Ph\u1ed1 S\u00e0i G\u00f2n. (Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 sau n\u00e0y \u0111\u00e3 thay Hi\u1ec1n V\u01b0\u01a1ng b\u1eb1ng t\u00ean c\u1ee7a V\u00f5 Th\u1ecb S\u00e1u \u2013 \u0110\u01b0\u1eddng Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng b\u1ecb \u0111\u1ed5i th\u00e0nh Tr\u1ea7n Ph\u00fa\u2026).<\/p>\n<p>Lo\u1ea1i b\u1ecf t\u00ean c\u1ee7a Ch\u00faa Nguy\u1ec5n Ho\u00e0ng, c\u1ee7a Ch\u00faa Hi\u1ec1n V\u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00e1c v\u1ecb \u00e2n nh\u00e2n c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c trong c\u00f4ng cu\u1ed9c Nam Ti\u1ebfn ra kh\u1ecfi b\u1ea3n \u0111\u1ed3 S\u00e0i G\u00f2n v\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 Mi\u1ec1n Nam l\u00e0 \u0111i\u1ec1u m\u00e0 t\u1ee5c ng\u1eef ca dao b\u00ecnh d\u00e2n g\u1ecdi l\u00e0 \u201c\u0103n ch\u00e1o, \u0111\u00e1 b\u00e1t\u201d.<\/p>\n<p>\u0110\u1ea5y l\u00e0 ch\u01b0a n\u00f3i t\u1edbi gi\u1ea5c m\u1ed9ng\u2026 T\u00e2y Ti\u1ebfn ch\u01b0a th\u00e0nh. Hai v\u1ecb trung th\u1ea7n nh\u00e0 Nguy\u1ec5n l\u00e0 L\u00ea V\u0103n Duy\u1ec7t v\u00e0 Tr\u01b0\u01a1ng Minh Gi\u1ea3ng \u0111\u00e3 m\u1edf mang b\u1edd c\u00f5i n\u01b0\u1edbc ta t\u1edbi t\u1eadn bi\u00ean gi\u1edbi\u2026 Th\u00e1i Lan b\u00e2y gi\u1edd, \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp th\u00eam m\u1ed9t Tr\u1ea5n m\u1edbi l\u00e0 Tr\u1ea5n T\u00e2y Th\u00e0nh, (hai Tr\u1ea5n kia l\u00e0 Tr\u1ea5n B\u1eafc Th\u00e0nh v\u00e0 Tr\u1ea5n Gia \u0110\u1ecbnh Th\u00e0nh). Ph\u1ea3i ch\u0103ng ch\u00ednh v\u00ec v\u1eady m\u00e0 ngay t\u1eeb khi v\u1eeba gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee7 quy\u1ec1n t\u1eeb tay th\u1ef1c d\u00e2n Ph\u00e1p, hai con \u0111\u01b0\u1eddng l\u1edbn t\u1eeb trung t\u00e2m S\u00e0i G\u00f2n h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 B\u00e0 Qu\u1eb9o \u0111\u1ec3 sang th\u1eb3ng \u0111\u1ea5t Mi\u00ean qua ng\u1ea3 G\u00f2 D\u1ea7u, \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c mang t\u00ean hai v\u1ecb Anh H\u00f9ng T\u00e2y Ti\u1ebfn n\u1ed5i danh n\u00e0y. \u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng Tr\u01b0\u01a1ng Minh Gi\u1ea3ng v\u00e0 \u0111\u01b0\u1eddng L\u00ea V\u0103n Duy\u1ec7t. Ph\u1ea3i ch\u0103ng \u0111\u00f3 c\u0169ng nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t nh\u1eafc nh\u1edf cho c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 mai sau v\u1ec1 m\u1ed9t s\u1ee9 m\u1ea1ng ch\u01b0a th\u00e0nh, m\u1ed9t \u201cMission unaccomplished\u201d\u2026<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"638\"><strong>Ti\u1ec3u s\u1eed nh\u00e0 v\u0103n Ng\u00f4 V\u0103n Ph\u00e1t:<\/strong><\/p>\n<p>Nh\u00e0 v\u0103n, nh\u00e0 h\u1ecda \u0111\u1ed3 Ng\u00f4 V\u0103n Ph\u00e1t, b\u00fat hi\u1ec7u Thu\u1ea7n Phong, T\u1ed1 Phang, \u0110\u1ed3 M\u01a1, sinh ng\u00e0y 16\/10\/1910 t\u1ea1i huy\u1ec7n V\u0129nh L\u1ee3i, t\u1ec9nh B\u1ea1c Li\u00eau.<\/p>\n<p>Thu\u1edf nh\u1ecf \u00f4ng h\u1ecdc \u1edf B\u1ea1c Li\u00eau, S\u00e0i G\u00f2n, \u0111\u1eadu b\u1eb1ng Th\u00e0nh Chung r\u1ed3i nh\u1eadp ng\u1ea1ch h\u1ecda \u0111\u1ed3 ng\u00e0nh c\u00f4ng ch\u00e1nh. \u00d4ng ham th\u00edch v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng t\u1eeb ng\u00e0y c\u00f2n ng\u1ed3i tr\u00ean gh\u1ebf nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng, t\u1eebng c\u00f3 th\u01a1 \u0111\u0103ng tr\u00ean Ph\u1ee5 N\u1eef T\u00e2n V\u0103n, h\u1ecda m\u01b0\u1eddi hai b\u00e0i Th\u1eadp Th\u1ee7 Li\u00ean Ho\u00e0n c\u1ee7a Th\u01b0\u01a1ng T\u00e2n Th\u1ecb\u2026 C\u00f3 l\u00fac \u00f4ng d\u1ea1y Vi\u1ec7t V\u0103n t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng P\u00e9trus k\u00fd S\u00e0i G\u00f2n.<\/p>\n<p>N\u0103m 1957 \u00f4ng c\u00f3 b\u00e0i \u0111\u0103ng tr\u00ean b\u1ed9 T\u1ef1 \u0111i\u1ec3n Encyclopedia \u2013 Britannica \u1edf Lu\u00e2n \u0110\u00f4n (Anh Qu\u1ed1c). \u0110\u00f3 l\u00e0 chuy\u00ean \u0111\u1ec1 Kh\u1ea3o c\u1ee9u v\u1ec1 th\u00e0nh ph\u1ed1 S\u00e0i G\u00f2n.<\/p>\n<p>N\u0103m 1964 chuy\u00ean \u0111\u1ec1 Ca dao gi\u1ea3ng lu\u1eadn in tr\u00ean t\u1ea1p ch\u00ed Tr\u01b0\u1eddng Vi\u1ec5n \u0111\u00f4ng B\u00e1c c\u1ed5 \u1edf Paris (sau in th\u00e0nh s\u00e1ch \u1edf S\u00e0i G\u00f2n). C\u00f9ng n\u0103m n\u00e0y Tr\u01b0\u1eddng Cao h\u1ecdc Sorbonne (Paris), \u00f4ng c\u0169ng c\u00f3 chuy\u00ean \u0111\u1ec1 Nguy\u1ec5n Du et la m\u00e9trique populaire (Nguy\u1ec5n Du v\u1edbi th\u1ec3 d\u00e2n ca) trong b\u1ed9 s\u00e1ch nhan \u0111\u1ec1: M\u00e9langes sur Nguyen Du (T\u1ea1p lu\u1eadn v\u1ec1 Nguy\u1ec5n Du).<\/p>\n<p>Nh\u1eefng n\u0103m 70 \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1eddi gi\u1ea3ng m\u00f4n V\u0103n h\u1ecdc d\u00e2n gian t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc V\u0103n khoa, S\u01b0 ph\u1ea1m Hu\u1ebf v\u00e0 C\u1ea7n Th\u01a1.<\/p>\n<p>\u00d4ng m\u1ea5t trong n\u0103m 1983 t\u1ea1i S\u00e0i G\u00f2n.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Theo trithucvn<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u1eeb l\u00e2u, t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 d\u1ecbp b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng ng\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9 v\u00e0 kh\u00e2m ph\u1ee5c v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u1eb7t t\u00ean cho c\u00e1c \u0111\u01b0\u1eddng ph\u1ed1 t\u1ea1i S\u00e0i G\u00f2n v\u00e0o n\u0103m 1956, ngay sau khi ch\u00fang ta d\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed9c l\u1eadp t\u1eeb tay th\u1ef1c d\u00e2n Ph\u00e1p. V\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng vi\u1ec7c qu\u00e1 xu\u1ea5t s\u1eafc v\u00e0 qu\u00e1 ho\u00e0n thi\u1ec7n, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3184,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[8,17,5],"tags":[1268,1270,1267,1263,1264,1265,1266,1269],"class_list":["post-3181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-song","category-tin-noi-bat","category-van-hoa-am-thuc","tag-dai-lo-le-loi","tag-dai-lo-tran-hung-dao","tag-duong-pho-sai-gon","tag-duong-pho-sai-gon-truoc-1975","tag-hiep-dinh-geneve","tag-nguoi-dat-ten-cho-cac-duong-pho-sai-gon","tag-nha-van-thuan-phong-ngo-van-phat","tag-sai-gon-nam-1967"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3186,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3181\/revisions\/3186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}