{"id":137,"date":"2017-12-18T09:35:51","date_gmt":"2017-12-18T02:35:51","guid":{"rendered":"https:\/\/tapchidouong.com.vn\/?p=137"},"modified":"2017-12-18T10:08:35","modified_gmt":"2017-12-18T03:08:35","slug":"ngon-ngu%cc%83-nao-tren-internet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/douongvietnam.net\/?p=137","title":{"rendered":"Ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 na\u0300o tr\u00ean internet?"},"content":{"rendered":"

Internet co\u0301 th\u00ea\u0309 phu\u0309 so\u0301ng toa\u0300n c\u00e2\u0300u, nh\u01b0ng la\u0300m sao co\u0301 th\u00ea\u0309 s\u01b0\u0309 du\u0323ng h\u00ea\u0301t t\u00e2\u0301t ca\u0309 ca\u0301c ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 ma\u0300 nh\u00e2n loa\u0323i hi\u00ea\u0323n co\u0301…<\/em><\/strong><\/p>\n

B\u00c1O \u0110\u1ed8NG \u0110\u1ece<\/strong><\/p>\n

Nhi\u00ea\u0300u ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 d\u00e2n t\u00f4\u0323c \u0111ang ch\u00ea\u0301t d\u00e2\u0300n \u01a1\u0309 kh\u0103\u0301p n\u01a1i: theo \u0111a\u0301nh gia\u0301 hi\u00ea\u0323n ha\u0300nh, c\u01b0\u0301 trong vo\u0300ng hai tu\u00e2\u0300n thi\u0300 co\u0301 m\u00f4\u0323t ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 bi\u00ea\u0301n m\u00e2\u0301t kho\u0309i tra\u0301i \u0111\u00e2\u0301t, m\u0103\u0323c du\u0300 s\u00f4\u0301 ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c internet u\u0309ng h\u00f4\u0323 co\u0301 chi\u00ea\u0300u h\u01b0\u01a1\u0301ng t\u0103ng d\u00e2\u0300n. Tuy nhi\u00ean, nh\u01b0\u0303ng c\u00f4\u0301 g\u0103\u0301ng la\u0300m \u0111a da\u0323ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi \u1ea3o li\u00ea\u0323u co\u0301 la\u0300m cho ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 ch\u00ea\u0301t nhanh h\u01a1n, hay \u0111o\u0301 chi\u0309 la\u0300 s\u01b0\u0323 pha\u0309n a\u0301nh nh\u01b0\u0303ng qua\u0301 tri\u0300nh \u0111ang di\u00ea\u0303n ra trong \u0111\u01a1\u0300i th\u01b0\u0323c?<\/p>\n

\u0110\u00ea\u0301n th\u01a1\u0300i \u0111i\u00ea\u0309m hi\u00ea\u0323n nay tr\u00ean tra\u0301i \u0111\u00e2\u0301t t\u00f4\u0300n ta\u0323i khoa\u0309ng 7.100 sinh ng\u01b0\u0303, nh\u01b0ng 90% trong s\u00f4\u0301 \u0111o\u0301 chi\u0309 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c d\u01b0\u01a1\u0301i 100.000 ng\u01b0\u01a1\u0300i s\u01b0\u0309 du\u0323ng. M\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 chi\u0309 co\u0301 c\u01b0 d\u00e2n \u01a1\u0309 nh\u01b0\u0303ng la\u0300ng ba\u0309n xa x\u00f4i he\u0309o la\u0301nh du\u0300ng \u0111\u00ea\u0309 giao ti\u00ea\u0301p v\u01a1\u0301i nhau, \u0111\u0103\u0323c bi\u00ea\u0323t, ti\u0301nh \u0111\u00ea\u0301n tha\u0301ng 9-2015, ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 Taushiro cu\u0309a th\u00f4\u0309 d\u00e2n da \u0111o\u0309 Peru chi\u0309 co\u0300n m\u00f4\u0303i m\u00f4\u0323t ng\u01b0\u01a1\u0300i no\u0301i \u0111\u01b0\u01a1\u0323c.<\/p>\n

\u00a0\"\"Hi\u00ea\u0323n tra\u0323ng ca\u0301c ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 d\u00e2n t\u00f4\u0323c tr\u00ean th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i co\u0301 nguy c\u01a1 bi\u0323 ch\u00ea\u0301t \u0111\u01b0\u01a1\u0323c th\u00ea\u0309 hi\u00ea\u0323n b\u0103\u0300ng ca\u0301c ma\u0300u: xanh \u2013 nguy c\u01a1 th\u00e2\u0301p, cam \u2013 nguy c\u01a1 cao, \u0111o\u0309 \u2013 nguy hi\u00ea\u0309m b\u00e2\u0301t ky\u0300, co\u0300n xa\u0301m la\u0300 nh\u01b0\u0303ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 ch\u01b0a th\u00f4\u0301ng k\u00ea \u0111\u01b0\u01a1\u0323c s\u00f4\u0301 l\u01b0\u01a1\u0323ng ng\u01b0\u01a1\u0300i s\u01b0\u0309 du\u0323ng<\/em><\/p>\n

Li\u0323ch s\u01b0\u0309 co\u0301 ghi r\u0103\u0300ng vi\u00ea\u0323c \u0111\u00ea\u0309 m\u00e2\u0301t ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 cu\u0303ng nh\u01b0 bi\u00ea\u0301n da\u0323ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 \u00e2u cu\u0303ng la\u0300 \u0111i\u00ea\u0300u kh\u00f4ng tra\u0301nh kho\u0309i. Nh\u01b0ng ti\u0300m hi\u00ea\u0309u cho ra nhe\u0303 n\u00f4\u0303i m\u00e2\u0301t ma\u0301t \u0111o\u0301 m\u01a1\u0301i ph\u01b0\u0301c ta\u0323p la\u0300m sao. Theo Ethnologue<\/em>, cu\u00f4\u0301n sa\u0301ch li\u00ea\u0323t k\u00ea t\u00e2\u0301t ca\u0309 ca\u0301c ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 tr\u00ean th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i, thi\u0300 co\u0301 t\u01a1\u0301i 1.519 ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 hi\u00ea\u0323n chi\u0309 s\u00f4\u0301ng thoi tho\u0301p va\u0300 \u0111\u01b0\u0301ng tr\u01b0\u01a1\u0301c nguy c\u01a1 bi\u0323 tuy\u00ea\u0323t di\u00ea\u0323t, co\u0300n 915 ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 kha\u0301c \u0111a\u0303 th\u01b0\u0323c s\u01b0\u0323 bi\u00ea\u0301n m\u00e2\u0301t. Theo \u0111a\u0300 na\u0300y, m\u00f4\u0303i n\u0103m nh\u00e2n loa\u0323i m\u00e2\u0301t \u0111i 6 ng\u00f4n ng\u01b0\u0303.<\/p>\n

\u0110A D\u1ea0NG NG\u00d4N NG\u1eee<\/strong><\/p>\n

Trong khi \u0111o\u0301 internet, tuy co\u0301 nhi\u00ea\u0300u \u0111i\u00ea\u0300u t\u01b0\u01a1ng \u0111\u00f4\u0300ng v\u01a1\u0301i v\u0103n t\u01b0\u0323, nh\u01b0ng la\u0323i kh\u00f4ng co\u0301 s\u01b0\u0301c pha\u0309n a\u0301nh \u0111\u00e2\u0300y \u0111u\u0309 s\u01b0\u0323 \u0111a da\u0323ng cu\u0309a ng\u00f4n ng\u01b0\u0303. Theo th\u00f4\u0301ng k\u00ea cu\u0309a Li\u00ean Hi\u00ea\u0323p Qu\u00f4\u0301c, tr\u00ean ca\u0301c ma\u0323ng tr\u01b0\u0323c tuy\u00ea\u0301n, s\u00f4\u0301 ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c s\u01b0\u0309 du\u0323ng m\u01a1\u0301i chi\u0309 ve\u0309n ve\u0323n 500: ca\u0301c ti\u0300m ki\u00ea\u0301m tr\u00ean Google la\u0300 348, ba\u0301ch khoa th\u01b0 m\u01a1\u0309 Wikipedia: 290, ca\u0301c ma\u0323ng xa\u0303 h\u00f4\u0323i Facebook: 80, Twitter: 28, co\u0300n LinkedIn: 24. Nh\u01b0\u0303ng con s\u00f4\u0301 \u0111o\u0301 t\u0103ng d\u00e2\u0300n trong m\u00e2\u0301y n\u0103m g\u00e2\u0300n \u0111\u00e2y va\u0300 hi\u0300nh nh\u01b0 \u0111a\u0303 \u0111a\u0323t \u0111\u00ea\u0301n \u0111i\u0309nh n\u00ean t\u00f4\u0301c \u0111\u00f4\u0323 t\u0103ng tr\u01b0\u01a1\u0309ng ch\u00e2\u0323m h\u0103\u0309n la\u0323i. Xe\u0301t v\u00ea\u0300 s\u00f4\u0301 l\u01b0\u01a1\u0323ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 thi\u0300 internet hi\u00ea\u0323n nay \u0111a\u0303 tr\u00ean ca\u0309 m\u01b0\u0301c ba\u0303o ho\u0300a.<\/p>\n

M\u0103\u0323c du\u0300 \u0111a\u0303 r\u00e2\u0301t c\u00f4\u0301 g\u0103\u0301ng m\u01a1\u0309 r\u00f4\u0323ng s\u01b0\u0323 \u0111a da\u0323ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303, nh\u01b0ng tr\u00ean internet \u0111\u00ea\u0301n nay v\u00e2\u0303n th\u00e2\u0301y ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 Anh chi\u00ea\u0301m \u01b0u th\u00ea\u0301 nh\u01b0 cu\u0303. Trong 10 tri\u00ea\u0323u trang web ph\u00f4\u0309 bi\u00ea\u0301n nh\u00e2\u0301t, co\u0301 55,2% th\u00ea\u0309 hi\u00ea\u0323n b\u0103\u0300ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 Anh, sau \u0111o\u0301 m\u01a1\u0301i \u0111\u00ea\u0301n ca\u0301c ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 Pha\u0301p, \u0110\u01b0\u0301c, Nh\u00e2\u0323t, Nga va\u0300 T\u00e2y Ban Nha: nh\u01b0\u0303ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 na\u0300y chi\u0309 chi\u00ea\u0301m t\u01b0\u0300 4 \u0111\u00ea\u0301n 5,8%. Ta th\u00e2\u0301y co\u0301 ve\u0309 phi ly\u0301 n\u00ea\u0301u nh\u01b0 nhi\u0300n va\u0300o ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 Hindi hi\u00ea\u0323n \u0111ang co\u0301 310 tri\u00ea\u0323u ng\u01b0\u01a1\u0300i s\u01b0\u0309 du\u0323ng (BBC \u0111\u01b0a ra s\u1ed1 li\u1ec7u 425 tri\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi). Tuy chi\u00ea\u0301m vi\u0323 tri\u0301 th\u01b0\u0301 t\u01b0 v\u00ea\u0300 l\u01b0\u01a1\u0323ng ng\u01b0\u01a1\u0300i s\u01b0\u0309 du\u0323ng, nh\u01b0ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 Hindi chi\u0309 t\u00f4\u0300n ta\u0323i 0,1% trong 10 tri\u00ea\u0323u trang web ph\u00f4\u0309 bi\u00ea\u0301n nh\u00e2\u0301t th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i. \u0110\u00e2y kh\u00f4ng pha\u0309i tr\u01b0\u01a1\u0300ng h\u01a1\u0323p ca\u0301 bi\u00ea\u0323t: Trung v\u0103n v\u01a1\u0301i t\u00e2\u0301t ca\u0309 ca\u0301c bi\u00ea\u0301n da\u0323ng cu\u0309a no\u0301 cu\u0303ng chi\u0309 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c s\u01b0\u0309 du\u0323ng tr\u00ean 2,4-2,8% trang web, m\u0103\u0323c du\u0300 no\u0301 la\u0300 ti\u00ea\u0301ng me\u0323 \u0111e\u0309 cu\u0309a 1,2 ty\u0309 ng\u01b0\u01a1\u0300i.<\/p>\n

Internet nghi\u00eang v\u00ea\u0300 ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, \u00e2u cu\u0303ng la\u0300 \u0111i\u00ea\u0300u d\u00ea\u0303 hi\u00ea\u0309u. Nh\u01b0ng v\u00e2\u0301n \u0111\u00ea\u0300 cu\u0303ng kh\u00f4ng chi\u0309 \u01a1\u0309 m\u00f4\u0303i ng\u00f4n ng\u01b0\u0303. Nh\u01b0\u0303ng bi\u00ea\u0309u t\u01b0\u01a1\u0323ng, ky\u0301 t\u01b0\u0323 \u0111\u00ea\u0309 vi\u00ea\u0301t tha\u0300nh n\u00f4\u0323i dung tr\u01b0\u0323c tuy\u00ea\u0301n cu\u0303ng la\u0300m na\u0309y sinh ra l\u0103\u0301m v\u00e2\u0301n \u0111\u00ea\u0300. Kha\u0301 \u0111\u00f4ng trong s\u00f4\u0301 3,2 ty\u0309 ng\u01b0\u01a1\u0300i s\u01b0\u0309 du\u0323ng internet kh\u00f4ng bi\u00ea\u0301t \u0111o\u0323c ky\u0301 t\u01b0\u0323 Latin, cho n\u00ean trang ma\u0323ng www. facebook. com \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i ho\u0323 ch\u0103\u0309ng co\u0301 y\u0301 nghi\u0303a gi\u0300 va\u0300 c\u01b0\u0323c ky\u0300 kho\u0301 nh\u01a1\u0301.<\/p>\n

Vi\u00ea\u0323c ta\u0323o ra nh\u01b0\u0303ng t\u00ean mi\u00ea\u0300n \u0111a\u0303 qu\u00f4\u0301c t\u00ea\u0301 ho\u0301a cho phe\u0301p th\u00f4ng ba\u0301o \u0111i\u0323a chi\u0309 b\u0103\u0300ng nh\u01b0\u0303ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 Arab, Trung, Slavic, Tamil va\u0300 Do Tha\u0301i giu\u0301p cho internet tr\u01a1\u0309 n\u00ean d\u00ea\u0303 hi\u00ea\u0309u h\u01a1n tr\u00ean toa\u0300n th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i. Chuy\u00ea\u0323n na\u0300y co\u0301 th\u00ea\u0309 mang ve\u0309 v\u0103\u0323t va\u0303nh, chi\u0309 la\u0300 ti\u00ea\u0309u ti\u00ea\u0301t, nh\u01b0ng ca\u0301c t\u00ean mi\u00ea\u0300n \u0111\u00ea\u0300u th\u00f4\u0301ng nh\u00e2\u0301t du\u0300ng ch\u01b0\u0303 Latin \u0111ang la\u0300m thay \u0111\u00f4\u0309i ca\u0301n c\u00e2n th\u00ea\u0301 l\u01b0\u0323c ma\u0300 ph\u00e2\u0300n th\u0103\u0301ng nghi\u00eang v\u00ea\u0300 nh\u01b0\u0303ng n\u00ea\u0300n kinh t\u00ea\u0301 co\u0301 truy\u00ea\u0300n th\u00f4\u0301ng, \u0111a\u0303 gia\u0300nh \u0111\u01b0\u01a1\u0323c s\u01b0\u0323 c\u00f4ng nh\u00e2\u0323n chung.<\/p>\n

\"\"Internet c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a ng\u00f4n ng\u1eef<\/em><\/p>\n

T\u00ccM C\u00c1CH T\u1ed2N T\u1ea0I CHO M\u1eccI NG\u00d4N NG\u1eee<\/strong><\/p>\n

The\u043e l\u01a1\u0300i gia\u0301o s\u01b0 Giuseppe Longobardi, hi\u00ea\u0323n gia\u0309ng da\u0323y va\u0300 nghi\u00ean c\u01b0\u0301u ta\u0323i khoa Ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 ho\u0323c cu\u0309a \u0110a\u0323i ho\u0323c York \u1edf Toronto, Canada, thi\u0300 internet r\u00e2\u0301t kho\u0301 phu\u0300 h\u01a1\u0323p v\u01a1\u0301i vi\u00ea\u0323c duy tri\u0300 nh\u01b0\u0303ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 thi\u00ea\u0309u s\u00f4\u0301 \u0111ang \u01a1\u0309 ti\u0300nh tra\u0323ng ch\u00ea\u0301t d\u00e2\u0300n. Ph\u00e2\u0300n l\u1edbn ca\u0301c ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 \u00e2\u0301y chi\u0309 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c s\u01b0\u0309 du\u0323ng \u01a1\u0309 nh\u01b0\u0303ng vu\u0300ng d\u00e2n c\u01b0 th\u01b0a th\u01a1\u0301t, ho\u0323 kh\u00f4ng bao gi\u01a1\u0300 s\u01b0\u0309 du\u0323ng \u0111\u00ea\u0301n internet \u0111\u00ea\u0309 giao ti\u00ea\u0301p v\u01a1\u0301i nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i \u01a1\u0309 xa du\u0300ng cu\u0300ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 v\u01a1\u0301i mi\u0300nh.<\/p>\n

Ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 Hindi co\u0301 th\u00ea\u0309 t\u0103ng c\u01b0\u01a1\u0300ng s\u01b0\u0323 hi\u00ea\u0323n di\u00ea\u0323n cu\u0309a mi\u0300nh tr\u00ean internet vi\u0300 kh\u00f4ng co\u0301 nguy c\u01a1 bi\u0323 ch\u00ea\u0301t. M\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 cu\u0309a th\u00f4\u0309 d\u00e2n Brazil va\u0300 Australia \u0111ang \u0111\u01b0\u0301ng tr\u01b0\u01a1\u0301c nguy c\u01a1 bi\u0323 tuy\u00ea\u0323t di\u00ea\u0323t, nh\u01b0ng internet la\u0300m sao ma\u0300 c\u01b0\u0301u \u0111\u01b0\u01a1\u0323c, b\u01a1\u0309i vi\u0300 l\u01b0\u01a1\u0323ng ng\u01b0\u01a1\u0300i s\u01b0\u0309 du\u0323ng nh\u01b0\u0303ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 \u00e2\u0301y v\u00f4 cu\u0300ng nho\u0309 nhoi va\u0300 ho\u0323 kh\u00f4ng th\u00ea\u0309 va\u0300o nh\u01b0\u0303ng trang web sao cho hi\u00ea\u0323u qua\u0309. S\u01b0\u0323 \u0111a da\u0323ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 tr\u00ean internet pha\u0309n a\u0301nh \u0111u\u0301ng ca\u0301i th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i chu\u0301ng ta v\u00f4\u0301n \u0111a ng\u00f4n ng\u01b0\u0303. Nh\u01b0\u0303ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 thi\u00ea\u0309u s\u00f4\u0301 v\u00e2\u0303n c\u01b0\u0301 la\u0300 thi\u00ea\u0309u s\u00f4\u0301, co\u0300n m\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 l\u01b0\u01a1\u0323ng nho\u0309 nh\u01b0\u0303ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 \u0111ang \u0111\u01b0\u01a1\u0323c s\u01b0\u0309 du\u0323ng nhi\u00ea\u0300u se\u0303 v\u00e2\u0303n ti\u00ea\u0301p tu\u0323c th\u00f4\u0301ng tri\u0323 tr\u00ean internet.<\/p>\n

Theo n\u01b0\u0303 gia\u0301o s\u01b0 Friederike Luepke (ng\u01b0\u01a1\u0300i \u0110\u01b0\u0301c, chuy\u00ean gia v\u00ea\u0300 ca\u0301c ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 cu\u0309a Vi\u00ea\u0323n A\u0301 – Phi thu\u00f4\u0323c \u0110a\u0323i ho\u0323c London, Anh), thi\u0300 v\u00e2\u0301n \u0111\u00ea\u0300 chu\u0309 y\u00ea\u0301u \u01a1\u0309 \u0111\u00e2y la\u0300 pha\u0309i co\u0301 s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft \u0111u\u0301ng \u0111\u0103\u0301n th\u01b0\u0323c t\u00ea\u0301 cu\u0309a nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i ho\u0103\u0323c nh\u01b0\u0303ng c\u00f4\u0323ng \u0111\u00f4\u0300ng bi\u00ea\u0301t s\u01b0\u0309 du\u0323ng nhi\u00ea\u0300u ng\u00f4n ng\u01b0\u0303. M\u00f4\u0323t ph\u00e2\u0300n r\u00e2\u0301t l\u01a1\u0301n c\u01b0 d\u00e2n cu\u0309a tra\u0301i \u0111\u00e2\u0301t ta la\u0300 ng\u01b0\u01a1\u0300i s\u01b0\u0309 du\u0323ng \u0111\u00f4\u0300ng th\u01a1\u0300i nhi\u00ea\u0300u ng\u00f4n ng\u01b0\u0303, ph\u00e2\u0300n chu\u0309 y\u00ea\u0301u thi\u0300 kh\u00f4ng \u0111o\u0323c, kh\u00f4ng vi\u00ea\u0301t b\u0103\u0300ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 thi\u00ea\u0309u s\u00f4\u0301 ma\u0300 du\u0300ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 chi\u0301nh th\u01b0\u0301c cu\u0309a \u0111\u00e2\u0301t n\u01b0\u01a1\u0301c mi\u0300nh ho\u0103\u0323c ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 giao ti\u00ea\u0301p chung gi\u01b0\u0303a ca\u0301c d\u00e2n t\u00f4\u0323c, cho n\u00ean internet pha\u0309i u\u0309ng h\u00f4\u0323 nh\u01b0\u0303ng c\u00f4\u0323ng \u0111\u00f4\u0300ng \u0111o\u0301, ho\u0323 \u0111ang c\u00e2\u0300n co\u0301 m\u00f4\u0323t s\u01b0\u0323 c\u00f4ng nh\u00e2\u0323n t\u01b0\u01a1\u0323ng tr\u01b0ng.<\/p>\n

\u0110\u00f4\u0300ng th\u01a1\u0300i, pha\u0309i pha\u0301t tri\u00ea\u0309n chi\u00ea\u0301n l\u01b0\u01a1\u0323c truy\u00ea\u0300n th\u00f4ng, trong \u0111o\u0301 co\u0301 ti\u0301nh \u0111\u00ea\u0301n ca\u0301c quy lu\u00e2\u0323t th\u01b0\u0323c t\u00ea\u0301 cu\u0309a nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i ho\u0103\u0323c nh\u01b0\u0303ng c\u00f4\u0323ng \u0111\u00f4\u0300ng s\u01b0\u0309 du\u0323ng nhi\u00ea\u0300u ng\u00f4n ng\u01b0\u0303. Thay vi\u0300 tru\u00e2\u0301t quy\u00ea\u0300n bi\u00ea\u0309u quy\u00ea\u0301t cu\u0309a nh\u01b0\u0303ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 thi\u00ea\u0309u s\u00f4\u0301, pha\u0309i la\u0300m cho internet ta\u0323o l\u00e2\u0323p \u0111\u01b0\u01a1\u0323c s\u01b0\u0323 \u0111a da\u0323ng m\u01a1\u0301i cu\u0309a ng\u00f4n ng\u01b0\u0303, b\u0103\u0300ng nh\u01b0\u0303ng ph\u01b0\u01a1ng pha\u0301p sao cho i\u0301t bi\u0323 l\u00ea\u0323 thu\u00f4\u0323c b\u01a1\u0309i ca\u0301ch \u0111o \u0111\u00ea\u0301m v\u00ea\u0300 s\u00f4\u0301 l\u01b0\u01a1\u0323ng. Ch\u0103\u0309ng ha\u0323n, tr\u00ean ca\u0301c ma\u0323ng xa\u0303 h\u00f4\u0323i, n\u01a1i ng\u01b0\u01a1\u0300i s\u01b0\u0309 du\u0323ng vi\u00ea\u0301t ra n\u00f4\u0323i dung b\u0103\u0300ng nh\u01b0\u0303ng con ch\u01b0\u0303 nh\u01b0ng la\u0323i r\u00e2\u0301t g\u00e2\u0300n v\u01a1\u0301i kh\u00e2\u0309u ng\u01b0\u0303 h\u0103\u0300ng nga\u0300y, nh\u01b0\u0303ng ng\u01b0\u01a1\u0300i s\u01b0\u0309 du\u0323ng \u0111a ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 c\u01b0\u0323c ky\u0300 sa\u0301ng ta\u0323o khi du\u0300ng \u0111\u00ea\u0301n v\u00f4\u0301n li\u00ea\u0301ng mi\u0300nh ri\u00eang co\u0301, ho\u0323 la\u0300m cho vi\u00ea\u0323c ph\u00e2n loa\u0323i ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 tr\u01a1\u0309 n\u00ean h\u00ea\u0301t s\u01b0\u0301c ph\u01b0\u0301c ta\u0323p.<\/p>\n

Tr\u00ean ca\u0301c ma\u0323ng xa\u0303 h\u00f4\u0323i, ranh gi\u01a1\u0301i gi\u01b0\u0303a ca\u0301c ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 kha\u0301c nhau kha\u0301 la\u0300 nho\u0300e m\u01a1\u0300. Ng\u01b0\u01a1\u0300i s\u01b0\u0309 du\u0323ng th\u01b0\u01a1\u0300ng bo\u0309 qua nh\u01b0\u0303ng quy chu\u00e2\u0309n, nh\u01b0\u0303ng truy\u00ea\u0300n th\u00f4\u0301ng th\u00f4ng l\u00ea\u0323, nh\u01b0\u0303ng quy t\u0103\u0301c ng\u01b0\u0303 pha\u0301p va\u0300 chi\u0301nh ta\u0309, h\u00ea\u0323 qua\u0309 cu\u0309a vi\u00ea\u0323c na\u0300y la\u0300 ma\u0323ng xa\u0303 h\u00f4\u0323i co\u0301 th\u00ea\u0309 ta\u0301c \u0111\u00f4\u0323ng, la\u0300m cho \u0111a ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c pha\u0301t tri\u00ea\u0309n, la\u0300m cho ng\u1eef \u00e2m, \u00e2m v\u1ecb, h\u00ecnh th\u00e1i, c\u00fa ph\u00e1p cu\u0309a ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 th\u00eam \u0111a da\u0323ng, phong phu\u0301. \u0110\u00e2\u0301y co\u0301 th\u00ea\u0309 tr\u01a1\u0309 tha\u0300nh hi\u0300nh m\u00e2\u0303u trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n

\"\"C\u00f3 nh\u1eefng ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng tr\u00ean internet<\/em><\/p>\n

M\u1ea0NG \u1ea2O V\u00c0 \u0110\u1edcI TH\u1ef0C<\/b><\/p>\n

Nh\u01b0ng \u0111i\u00ea\u0300u \u0111a\u0301ng lo cho \u0111a da\u0323ng ho\u0301a ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 tr\u01b0\u0323c tuy\u00ea\u0301n la\u0300 li\u00ea\u0323u co\u0301 \u0111\u00ea\u0301n \u0111\u01b0\u01a1\u0323c v\u01a1\u0301i nhi\u00ea\u0300u ng\u01b0\u01a1\u0300i s\u01b0\u0309 du\u0323ng? \u01a0\u0309 nh\u01b0\u0303ng khu v\u01b0\u0323c nh\u01b0 T\u00e2y Phi, ng\u01b0\u01a1\u0300i ta kh\u00f4ng va\u0300o ma\u0323ng ch\u0103\u0309ng pha\u0309i vi\u0300 kh\u00f4ng th\u00ea\u0309 \u0111o\u0323c b\u0103\u0300ng ch\u01b0\u0303, ma\u0300 vi\u0300 \u01a1\u0309 \u0111o\u0301 h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00f4ng tr\u00ecnh h\u1ea1 t\u1ea7ng x\u00e3 h\u1ed9i co\u0300n ke\u0301m pha\u0301t tri\u00ea\u0309n va\u0300 bi\u00ea\u0309u gia\u0301 di\u0323ch vu\u0323 internet r\u00e2\u0301t cao.<\/p>\n

V\u00e2\u0301n \u0111\u00ea\u0300 co\u0301 th\u01b0\u0323c la\u0300 m\u00f4\u0323t ph\u00e2\u0300n r\u00e2\u0301t l\u01a1\u0301n s\u00f4\u0301 ng\u01b0\u01a1\u0300i tr\u00ean th\u00ea\u0301 gi\u01a1\u0301i v\u00e2\u0303n co\u0300n ch\u01b0a th\u00ea\u0309 ti\u00ea\u0301p c\u00e2\u0323n internet. Ca\u0301c c\u00f4ng ngh\u00ea\u0323 th\u00f4ng tin li\u00ean la\u0323c v\u00f4 tuy\u00ea\u0301n tr\u01a1\u0309 tha\u0300nh y\u00ea\u0301u t\u00f4\u0301 quy\u00ea\u0301t \u0111i\u0323nh \u0111\u00ea\u0309 internet \u0111\u01b0\u01a1\u0323c ph\u00f4\u0309 c\u00e2\u0323p theo ca\u0301ch c\u00f4ng b\u0103\u0300ng h\u01a1n, nh\u01b0ng ch\u0103\u0301c gi\u0300 ng\u01b0\u01a1\u0300i ta \u0111a\u0303 chi\u0323u l\u00e2\u0301p ki\u0301n ca\u0301i l\u00f4\u0303 h\u00f4\u0309ng r\u00e2\u0301t \u0111a\u0301ng lo \u1ea5y.<\/p>\n

Se\u0303 r\u00e2\u0301t kho\u0301 \u0111\u00ea\u0309 hi\u00ea\u0309u \u0111\u01b0\u01a1\u0323c la\u0300m ca\u0301ch na\u0300o \u0111\u00ea\u0309 tri\u0300nh ba\u0300y t\u00f4\u0301t nh\u00e2\u0301t s\u01b0\u0323 \u0111a da\u0323ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 tr\u00ean internet. Theo \u0111a\u0301nh gia\u0301 cu\u0309a ha\u0303ng Facebook, \u0111\u00ea\u0309 la\u0300m cho internet tr\u01a1\u0309 n\u00ean thu\u00e2\u0323n ti\u00ea\u0323n va\u0300 h\u01b0\u0303u i\u0301ch \u0111\u00f4\u0301i v\u01a1\u0301i 80% d\u00e2n c\u01b0, n\u00f4\u0323i dung chi\u0309 c\u00e2\u0300n \u0111\u01b0\u01a1\u0323c th\u00ea\u0309 hi\u00ea\u0323n b\u0103\u0300ng 92 ng\u00f4n ng\u01b0\u0303. Wikipedia \u0111ang ti\u00ea\u0301p c\u00e2\u0323n chi\u0309 s\u00f4\u0301 \u0111o\u0301: tr\u00ean trang ma\u0323ng na\u0300y, h\u01a1n 100.000 ba\u0300i \u0111a\u0303 \u0111\u01b0\u01a1\u0323c \u0111\u01b0a l\u00ean b\u0103\u0300ng 52 ng\u00f4n ng\u01b0\u0303. Co\u0300n la\u0300m cho tr\u00ean internet, t\u00e2\u0301t ca\u0309 ca\u0301c ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 – kh\u00f4ng tr\u01b0\u0300 m\u00f4\u0323t ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 na\u0300o – \u0111ang \u0111\u01b0\u01a1\u0323c s\u01b0\u0309 du\u0323ng trong \u0111\u01a1\u0300i s\u00f4\u0301ng h\u0103\u0300ng nga\u0300y \u01b0? \u0110o\u0301 qua\u0309 la\u0300 vi\u00ea\u0323c la\u0300m kh\u00f4ng \u0111u\u0301ng \u0111\u0103\u0301n, th\u00e2\u0323m chi\u0301 co\u0300n v\u00f4 nghi\u0303a n\u01b0\u0303a.<\/p>\n

Bao tru\u0300m toa\u0300n c\u00e2\u0300u va\u0300 g\u00e2y a\u0309nh h\u01b0\u01a1\u0309ng \u0111\u00ea\u0301n m\u00f4\u0323t s\u00f4\u0301 l\u01b0\u01a1\u0323ng kh\u00f4ng l\u01a1\u0301n ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 \u0111ang \u0111\u01b0\u01a1\u0323c s\u01b0\u0309 du\u0323ng, internet co\u0301 kha\u0309 n\u0103ng ph\u00f4\u0309 bi\u00ea\u0301n s\u01b0\u0323 \u0111a da\u0323ng cu\u0309a nh\u01b0\u0303ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 \u0111o\u0301 ra ngoa\u0300i ca\u0301c ranh gi\u01a1\u0301i hi\u00ea\u0323n ha\u0300nh, nh\u01b0ng la\u0323i kh\u00f4ng bao gi\u01a1\u0300 phu\u0323c sinh \u0111\u01b0\u01a1\u0323c ch\u01b0\u0303 vi\u00ea\u0301t va\u0300 l\u01a1\u0300i \u0103n ti\u00ea\u0301ng no\u0301i \u0111ang ch\u00ea\u0301t d\u00e2\u0300n mo\u0300n. Co\u0301 le\u0303 \u0111i\u00ea\u0300u quan tro\u0323ng la\u0300 la\u0300m sao cho nh\u01b0\u0303ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 thi\u00ea\u0309u s\u00f4\u0301 \u0111ang h\u00e2\u0301p h\u00f4\u0301i co\u0300n ba\u0309o t\u00f4\u0300n \u0111\u01b0\u01a1\u0323c, nh\u01b0ng la\u0300m cho t\u00e2\u0301t ca\u0309 nh\u01b0\u0303ng ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 \u00e2\u0301y tr\u01a1\u0309 tha\u0300nh ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 cu\u0309a internet thi\u0300 kh\u00f4ng th\u01b0\u0323c t\u00ea\u0301 chu\u0301t na\u0300o.<\/p>\n

\u0110\u0103ng B\u1ea3y<\/p>\n

(Theo Wired Magazine)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Internet co\u0301 th\u00ea\u0309 phu\u0309 so\u0301ng toa\u0300n c\u00e2\u0300u, nh\u01b0ng la\u0300m sao co\u0301 th\u00ea\u0309 s\u01b0\u0309 du\u0323ng h\u00ea\u0301t t\u00e2\u0301t ca\u0309 ca\u0301c ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 ma\u0300 nh\u00e2n loa\u0323i hi\u00ea\u0323n co\u0301… B\u00c1O \u0110\u1ed8NG \u0110\u1ece Nhi\u00ea\u0300u ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 d\u00e2n t\u00f4\u0323c \u0111ang ch\u00ea\u0301t d\u00e2\u0300n \u01a1\u0309 kh\u0103\u0301p n\u01a1i: theo \u0111a\u0301nh gia\u0301 hi\u00ea\u0323n ha\u0300nh, c\u01b0\u0301 trong vo\u0300ng hai tu\u00e2\u0300n thi\u0300 co\u0301 m\u00f4\u0323t ng\u00f4n ng\u01b0\u0303 bi\u00ea\u0301n […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-song"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=137"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137\/revisions\/157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/douongvietnam.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}